Au trecut 10 ani de când miasma otrăvitoare a acoperit planeta, forțând ultimii oameni rămași să fugă în spațiu. Chibit nou activat se trezește într-o curte de gunoi. Ce va găsi în planta vecină și nu numai?